На черговій сесії Миколаївської міської ради було затверджено рішення про перейменування топонімів в місті Миколаєві. Зазначене рішення було підготовлено департаментом архітектури та містобудування Миколаївської міської ради, з метою усунення дублювання існуючих найменувань топонімів у межах території міста (назви вулиць, провулків, тощо). Враховуючи рекомендації комісії з питань найменування (перейменування) вулиць, провулків, проспектів, площ, парків, скверів та інших споруд, розташованих на території міста Миколаєва та результати громадського обговорення, міська рада вирішила перейменувати топоніми у місті Миколаєві, які мають однакову назву. Нижче наводимо перелік 49 перейменованих об’єктів топонімії.
№
Місце розміщення топоніма в межах міста Миколаєва
Назва існуючого топоніма, яка підлягає перейменуванню
Нова назва
Обґрунтування перейменування
1
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
А провулок (Мала Корениха)
Редутний провулок
Редут – фортифікаційне укріплення замкненого виду з валом та ровом, призначене для самостійної оборони. Знаходиться на території Малої Коренихи
2
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Абрикосова вулиця
Олександра Парсенюка вулиця
Олександр Парсенюк (1982-2022) – солдат 36-ї бригади, загинув у м. Миколаєві 18.03.2022, виконуючи свій обов’язок по захисту України
3
Мікрорайон селище Горького
Інгульський район
Аеродромна вулиця
Василя Нікіфорова вулиця
Василь Нікіфоров (1954-2015), український військовий, генерал-лейтенант, начальник авіації командування Повітряних сил ЗСУ, військовий льотчик-снайпер, з 2014 року воював на сході України
4
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Б проїзд
Проїзний провулок
Назва, яка асоціюється з функціональним призначенням даного провулку
5
Корабельний район
Березова вулиця
Сергія Шевчука вулиця
Сергій Шевчук (1981-2022) – уродженець м. Миколаєва, військовий в/ч 3199. Загинув 08.03.2022 у Миколаєві на бойовому завданні. Нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно)
6
Мікрорайон Широка Балка
Корабельний район
Богдана Хмельницького вулиця
Івана Сірка вулиця
Іван Сірко – (1605(10)-1680) – український полководець, подільський шляхтич, козацький ватажок, кошовий отаман Запорізької Січі й усього Війська Запорізького Низового. Герой українських пісень та казок
7
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Бузька вулиця (Велика Корениха)
Давньоримська вулиця
Назва, яка асоціюється зі Стародавнім Римом – однією з цивілізацій Давнього світу та античності, отримала свою назву від головного міста – Рима. На території Коренихи знаходиться пам’ятка римського часу – військовий табір «Дідова Хата»
8
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Бузька вулиця (Мала Корениха)
Південнобузька вулиця
Назва, яка асоціюється з Південним Бугом – річкою на південному заході України, яка бере початок на Поділлі і впадає до Бузького лиману Чорного моря
9
Мікрорайон Тернівка
Центральний район
Виноградна вулиця (Тернівка)
Трояндова вулиця
Назва, яка асоціюється з трояндою – неймовірно красивою та найпопулярнішою квіткою
10
Мікрорайон Матвіївка
Центральний район
Вишнева вулиця (Матвіївка)
Керамічна вулиця
Назва, яка асоціюється з історичним минулим території с. Матвіївка, де був поширеним керамічний промисел
11
Мікрорайон Соляні
Центральний район
Вишнева вулиця
Сергія Кривоносова вулиця
Сергій Кривоносов (1976-2014) – уродженець м. Миколаєва, якому присвоєно звання – підполковник79-ї бригади (посмертно). Загинув у районі Савур-могили, м. Шахтарськ
12
Мікрорайон Балабанівка
Корабельний район
Відродження вулиця
Незламності вулиця
Назва, яка асоціюється з боротьбою та незламністю Українського народу
13
Мікрорайон Матвіївка
Центральний район
Горіхова вулиця (Матвіївка)
Володимира Симиренка вулиця
Володимир Симиренко (1891?1938) – український помолог і селекціонер плодових культур в Україні, професор Київського політехнічного інституту, Уманського і Полтавського сільськогосподарських інститутів, жертва сталінських репресій
14
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Громадянська вулиця (Велика Корениха)
Козака Бабиченка вулиця
Панас Бабиченко (1770-1817) – отаман Бузького козацького війська, один з ватажків антиурядового повстання 1817 року
15
Мікрорайон Матвіївка
Центральний район
Грушевського вулиця (Матвіївка)
Володимира Антоновича вулиця
Володимир Антонович (1834-1908) – український історик, археолог, етнограф, статський радник, доктор наук, професор Київського університету (з 1878 року)
16
Мікрорайон Тернівка
Центральний район
Дачна вулиця (Тернівка)
Садибна вулиця
Назва, яка асоціюється із садибною забудовою на території Тернівки
17
Мікрорайон Широка Балка
Корабельний район
Дачний провулок
Бахчисарайський провулок
Назва, яка асоціюється з Бахчисараєм – містом в Автономній Республіці Крим, колишня столиця Кримського ханства, у перекладі з кримськотатарського означає «сад-палац»
18
Інгульський район
Залізнична вулиця (ст. Мішкове)
Мішково-Залізнична вулиця
Назва, яка асоціюється з назвою залізничної станції, розташованої поряд з вулицею
19
Корабельний район
Запорізька вулиця
Паланкова вулиця
Паланка – адміністративно-територіальна одиниця в період існування Нової Січі, у центрі якої була власне паланка – слобода з невеликим укріпленням і козацькою залогою
20
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Ізмаїльська вулиця
Дністровська вулиця
Назва, яка асоціюється з Дністром – річкою на південному заході України та в Молдові, друга за довжиною в межах України та дев’ята в Європі
21
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Ізмаїльський провулок
Дністровський провулок
Назва, яка асоціюється з Дністром – річкою на південному заході України та в Молдові, друга за довжиною в межах України та дев’ята в Європі
22
Мікрорайон Ракетне Урочище
Центральний район
Кар’єрна вулиця
14 Воєнна вулиця
Вулиця, яка йде наступною після вулиці 13 Воєнної
23
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Каштанова вулиця
Краєвидна вулиця
Назва, яка асоціюється з красою української природи
24
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Клубна вулиця (Велика Корениха)
Марії Приймаченко вулиця
Марія Приймаченко (1908-1997) – українська народна художниця в жанрі «наївного мистецтва», лауреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка, народна художниця України
25
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Константинівська вулиця (Мала Корениха)
Мала Костянтинівська вулиця
Назва, яка асоціюється з Костянтинівською батареєю – довгою штучною косою (греблею), насипаною від Малої Коренихи на правому березі Бузького лиману
26
Київський в’їзд
Центральний район
Кругова вулиця
Валкова вулиця
Назва, пов’язана з історією міста, через дану місцевість чумаки возили сіль. Валковий – візник, який їде з валкою, обозом
27
Мікрорайон Балабанівка
Корабельний район
Лесі Українки вулиця
Єфросинії Зарницької вулиця
Єфросинія Зарницька (1867-1936) – українська театральна акторка, співачка (мецо-сопрано)
28
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Молодіжна вулиця (Мала Корениха)
Бейкуська вулиця
Назва, пов’язана з мисом Бейкуш, біля Очакова
29
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Набережна вулиця (Велика Корениха)
Заплавна вулиця
Назва, пов’язана з географічною особливістю місцевості. Заплава – частина річкової долини, що лежить вище від меженевого рівня води в річці
30
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Набережна вулиця (Мала Корениха)
Редутна Набережна вулиця
Назва, яка асоціюється з Костянтинівською батареєю та редутом – довгою штучною косою (греблею), насипаною від Малої Коренихи на правому березі Бузького лиману
31
Заводський район
Нова вулиця
Ігоря Чайки вулиця
Ігор Чайка (1981-2023) – уродженець м. Миколаєва, військовий, служив на Донецькому та Луганському напрямках. Загинув 17.07.2023 біля н.п. Хромове Бахмутського району
32
Корабельний район
Новобудівна вулиця
Дмитра Пєтухова вулиця
Дмитро Пєтухов (1992-2015) – уродженець м. Миколаєва, жив на цій вулиці, старший солдат ЗСУ, служив в 79-й бригаді, один з «кіборгів». Нагороджений знаком «За оборону Донецького аеропорту» (посмертно)
33
Корабельний район
Ольвійський провулок
Барвінковий провулок
Назва, яка асоціюється з одним із символів народної творчості України – квіткою барвінком
34
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Очаківська вулиця (Велика Корениха)
Анатолія Буракова вулиця
Анатолій Бураков (1919-2001) – український археолог, кандидат історичних наук, учасник Другої світової війни. Досліджував античні пам’ятки на території Малої Коренихи та Парутиного
35
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Партизанська вулиця (Велика Корениха)
Козака Гетьманенка вулиця
Герасим Гетьманенко (1770-1817) – отаман Бузького козацького війська, один з ватажків антиурядового повстання 1817 року
36
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Пересадівська вулиця (Мала Корениха)
Володимира Рубана вулиця
Володимир Рубан (1950-2010) – уродженець с. Мала Корениха (нині територія м. Миколаєва), відомий український археолог-антикознавець, один з провідних фахівців у галузі вивчення античних старожитностейНадчорноморщини та дослідник сільської округи Ольвії – Малої Коренихи, Парутиногой інших
37
Мікрорайон Матвіївка
Центральний район
Польова вулиця (Матвіївка)
Червонокалинівська вулиця
Назва, яка асоціюється з одним із символів народної творчості України – червоною калиною
38
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Садова вулиця (Велика Корениха)
Балківська вулиця
Назва, яка підкреслює географічні особливості розміщення цієї вулиці
39
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Садова вулиця (Мала Корениха)
Мала Садова вулиця
Назва, що символізує наявність великої кількості зелених насаджень
40
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Сонячна вулиця(Мала Корениха)
Дереклеївська вулиця
Дереклея – невелике татарське поселення, яке виникло у середині ХVIIIст. на місці сучасного с. Стара Богданівка по імені пологої балки, в якій воно розташоване
41
Мікрорайон Мала Корениха
Заводський район
Спортивна вулиця (Мала Корениха)
Братів Мудриків вулиця
Брати Мудрики – уродженці м. Миколаєва: Сергій –артилерист 22-ї бригади, Олександр – морпіх 3-ї бригади. Загинули, виконуючи бойові завдання на півдні та сході України
42
Мікрорайон Тернівка
Центральний район
Спортивна вулиця (Тернівка)
Єланецька вулиця
Назва, яка асоціюється з смт Єланець, в напрямку якого проходить ця вулиця
43
Корабельний район
Степова вулиця
Об’їзна дорога вулиця
Назва, яка підкреслює географічні особливості розміщення цієї вулиці
44
Інгульський район
Східна вулиця
Станіслава Людкевича вулиця
Станіслав Людкевич (1879-1979) – український композитор, музикознавець, фольклорист, педагог, доктор музикознавства
45
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Травнева вулиця
Бориса Немирова вулиця
Борис Немиров (1934-2013) – заслужений майстер спорту, капітан яхти «Ікар», яка першою в СРСР здійснила навколосвітню подорож, почесний громадянин м. Миколаєва
46
Мікрорайон Варварівка
Центральний район
Хвойна вулиця
Віктора Косарєва вулиця
Віктор Косарєв (1973-1995) – уродженець Миколаївської області, міліціонер, загинув в центрі м. Миколаєва при затриманні особливо небезпечного злочинця
47
Київський в’їзд
Центральний район
Центральний провулок (Центральний район)
Технічний провулок
Назва, яка асоціюється з ремонтно-технічним підприємством, розташованим недалеко від даного провулку
48
Мікрорайон Велика Корениха
Заводський район
Ясна Поляна вулиця(Велика Корениха)
Тузлівська вулиця
Тузла – острів посередині Керченської протоки, що територіально належить до м. Керч (АРК, Україна). Символ територіальної єдності України
49
Мікрорайон Широка Балка
Корабельний район
Свободний провулок
Свободи провулок
Назва зі зміненим правописом згідно з рекомендаціями Інституту української мови НАН України